Prevod od "to musí" do Srpski


Kako koristiti "to musí" u rečenicama:

Je mi líto, že to musí být takhle.
Žao mi je što mora da bude ovako.
Peníze, peníze, peníze, to musí být zábava... ve světě boháčů.
Lova, lova, lova Baš je fora U svetu bogatih
To musí byť tá najtrápnejšia schopnosť na svete.
To mora biti najusranija moæ ikada.
Škoda, že to musí takhle skončit.
Šteta što je moralo biti ovako.
Zbytek světa se to musí dozvědět.
Ostatak sveta to mora da zna.
Ne, to musí být někdo jiný.
Не, ово мора да буде неко други.
Ne, to musí být nějaká chyba.
Daj molim te. -To je neka greška.
Vím, jak to musí být těžké.
Znam da vam je užasno teško.
Proč se to musí stát zrovna mně?
Moralo je meni da se desi?
Vím, jak těžké to musí být.
Znam koliko to mora da je teško.
Ne, to musí být nějaký omyl.
Šta?! -Mora da je u pitanju greška.
To musí být můj šťastný den.
Ово мора да је мој срећан дан.
Kdo říká, že to musí vědět?
Tko kaže da ona mora znati?
Proto to musí zůstat mezi námi.
Zato ovo mora ostati izmeðu nas dvoje.
To musí být nejošklivější káčátko na světě.
ovo mora da je najružnije paèe na svetu!
Do večera to musí být hotové.
Ovo mora da bude gotovo do veèeri. Ja sam iza.
Někdo se o to musí postarat.
Da, pa, neko mora da se pobrine da stvari idu dalje.
Proč se to musí stát mně?
Zašto mi se to stalno dogaða?
Ne, já vím, že to musí znít šíleně...
Koliko dugo si smisljala ovu pricu? Ne, ja... znam da ovo zvuci ludo, ali...
Vím, že to musí být těžké.
Znam da je ovo jak udarac za vas.
Nedokážu si představit, jaké to musí být.
Не могу замислити како се осећаш.
Nedělej to těžší, než to musí být.
Не отежавајмо ово више него што морамо.
To musí být tvůj šťastný den.
Ovo ti je bio prokleto sretan dan
Do zítřka to musí být hotové.
Mora biti spremno za sutra ujutro.
Četl jsem to v novinách, tak to musí být pravda.
Čitao sam u novinama, znači mora biti istina.
Frankie, to musí být sranda, no tak, pojď.
Френки, мора да ме зезаш. Хајде, подигни их.
Proč to musí být zrovna dnes?
Zašto si došla sa ovim planom veèeras, zašto sada?
Jo, ale to neznamená, že se mi to musí líbit.
Ali to ne znaèi da mi se mora sviðati.
To musí být ta masivní destrukce, o který mluvila šéfová.
Ово је ваљда масовно уништење о којем је Прокторка причала.
Nedivím se, s jeho robotem to musí být snadné.
Vidim i zašto. Sa tvojim robotom, verovatno je lako pobeðivati.
Někdo se za to musí zodpovídat.
Neko mora da odgovara za to.
Neumím si představit, jaké to musí být.
Ne mogu da zamislim kakav je to oseæaj.
Proč to musí být tak těžké?
Зашто мора да буде тако тешко?
Stát vám to musí prokázat, zda jste špeh.
Država mora da dokaže da ste špijun.
To musí být ten signál, co jsme zachytili.
Ovo mora da je odašiljaè koji nas je dozvao.
Neumím si představit, jaký to musí být pocit.
Ne mogu ni da zamislim kako se oseæaš.
Ať je to, co je to, musí to být docela důležité, protože jsem s tím cestoval, stěhoval to z jednoho bytu do druhého a do třetího.
Шта год да је, мора да је прилично важно јер с тим путујем, селим се из стана у стан у стан.
Musíme zlepšit hodnocení těchto lidí, abychom je zbytečně neodepisovali a neříkali: "Hm, trochu nedůtklivý, to musí být sobecký příjemce."
Moramo biti mnogo bolji u cenjenju ovih ljudi nasuprot tome što ih rano otpisujemo i govorimo: "Ah, nekako su drski, mora da su sebični uzimaoci."
0.5426070690155s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?